An internal report blames a lack of communication for a debacle on a Canadian Armed Forces base last fall, when masked men taking part in active-shooter drill fired blanks at civil servants who didn香蕉视频直播檛 know it was a training exercise.

During the drill, which took place on Nov. 12 at a service depot at CFB Longue-Pointe in Montreal, military police also confused a racialized employee with a drill participant playing an active shooter and wrestled him to the ground.

An internal report from the local garrison depot commander, obtained by The Canadian Press, says the incident resulted in two workplace injuries, multiple reports of near accidents, 香蕉视频直播渇rustration and anger香蕉视频直播� among local employees and a 香蕉视频直播渟trained relationship between management and the union executive.香蕉视频直播�

The report, authored by Col. Robin Chenard, says the employees had 香蕉视频直播渘ever been exposed to a scenario of this magnitude香蕉视频直播� and blames the result on poor communications, planning and training.

香蕉视频直播淭he training package, which consisted of a PowerPoint presentation and video, did not adequately prepare employees for an active shooter exercise of this nature,香蕉视频直播� it said.

The report also says the depot was 香蕉视频直播渁t no time香蕉视频直播� informed of the exact date and location of the exercise, and that 香蕉视频直播渕ost of the coordination was done by email, in many instances using a wrong/outdated distribution list.香蕉视频直播�

An employee at the facility who was present during the incident 香蕉视频直播� who The Canadian Press is not naming because they fear reprisal from their superiors for speaking out publicly 香蕉视频直播� said they worried the incident was going to be swept under the rug.

The employee said they want to opt out of any future exercises like this, adding it seemed as if no one was in charge of the operation and it devolved into 香蕉视频直播渢otal chaos.香蕉视频直播�

June Winger, national president of the Union of National Defence Employees, said many in the facility don香蕉视频直播檛 work with computers and came into work after the long weekend having missed the memo about the drill that went out on the Friday before.

香蕉视频直播淓mployees who weren香蕉视频直播檛 aware that it was an exercise were in hiding and fearful for their lives, horrified, thinking they were witnessing the murder of their colleagues,香蕉视频直播� she said. 香蕉视频直播淚t香蕉视频直播檚 unbelievable.香蕉视频直播�

Winger said a racialized person was physically assaulted and dragged throughout the workshop and 香蕉视频直播渞eally, really extensively traumatized.香蕉视频直播�

香蕉视频直播淭hey tore his overalls and they pulled out his wallet, went through his personal papers in his wallet, spread it out on the floor,香蕉视频直播� she said. 香蕉视频直播淭hey ripped his clothes, had him remove his work boots and then they dragged him outside 香蕉视频直播� and then told him that he had to sit outside in the winter 香蕉视频直播� no shoes on, no coat.香蕉视频直播�

Winger said the union had protested the event and even tried to shut it down ahead of time.

The exercise, called Bastion Verrouill茅, is an annual emergency preparedness exercise meant to train soldiers to respond to an attacker with a firearm.

Unlike previous versions of the exercise, this one involved soldiers firing blanks.

The report says that 香蕉视频直播渦nlike the rehearsal, the exercise began without audible alarms香蕉视频直播� and employed blank rounds, representing a 香蕉视频直播渟ignificant increase in the scale and scope of the exercise from previous years without a commensurate increase in coordination, communication or training.香蕉视频直播�

The 23-page report summarizes an investigation launched on Nov. 25 into how the drill was organized at the 202 Workshop Depot (202WD), a military vehicle and equipment repair facility.

It香蕉视频直播檚 one of three separate probes ordered following the incident. The 2nd Canadian Division, which organized the exercise, and the Canadian Forces Military Police Group also launched investigations.

香蕉视频直播淭he misidentification of a civilian employee as the active shooter by the police was not attributable to any actions or inactions on the part of 202WD,香蕉视频直播� says the report.

St茅phane Goulet, president of the union local, said the man who was dragged to the ground and arrested 香蕉视频直播渉ad really been tossed around香蕉视频直播� and 香蕉视频直播渕istreated香蕉视频直播� and had to go on sick leave, while another employee who was present for the drill remains on sick leave.

He said a handful of other employees had to take time off afterward to see a doctor because they were suffering from panic attacks.

The report says the drill resulted in a Canada Labour Code complaint and a complaint to the Military Police Complaints Commission.

A document prepared for Defence Minister Bill Blair last year called it an 香蕉视频直播渦nfortunate occurrence香蕉视频直播� and said the government needs to 香蕉视频直播渟afeguard against anything like this happening again.香蕉视频直播�

Gwendolyn Culver, issues management director for Blair, said in an email response that the office recognizes the 香蕉视频直播渟eriousness of the incident香蕉视频直播� and apologizes 香蕉视频直播渇or the negative repercussions this person has suffered.香蕉视频直播�

Gen. Jennie Carignan, chief of the defence staff, said in an interview last month that the CAF will include the feedback from the investigation into planning for the next such drill, to 香蕉视频直播渕ake sure that we don香蕉视频直播檛 have the same mistakes香蕉视频直播� again.

香蕉视频直播淭hose scenarios are run to make sure that our folks are ready to intervene if something happens,香蕉视频直播� she said.

Kyle Duggan and Emilie Bergeron, The Canadian Press